Selectors point to keys
The public key lives at selector._domainkey.yourdomain.com. The selector is a name your provider picks, so one domain can have a key for each service that sends for it.
Google Workspace uses google by default. Microsoft 365 uses selector1 and selector2, published as CNAME records that point to keys Microsoft hosts.


